Esto es una traducción; en caso de discrepancia, prevalece la versión francesa.
1. Objeto
Las presentes condiciones regulan la venta online de los servicios del Parachute Air Club du Maroc (PACMA): saltos en tándem, primer salto AFF, curso AFF, tickets de salto para paracaidistas con licencia, opciones de vídeo y bonos regalo. Toda reserva implica su aceptación.
2. Reserva y área del paracaidista
La reserva se realiza desde el área del paracaidista, creada con una dirección de correo electrónico verificada mediante un código. El cliente garantiza la exactitud de los datos facilitados para cada participante (identidad, fecha de nacimiento, peso, estatura). La reserva es firme en cuanto se recibe el pago; se envía una confirmación por correo electrónico.
3. Precios y pago
- Los precios se indican con todos los impuestos incluidos, según dos tarifas distintas: tarifa no residente en euros y tarifa residente en Marruecos en dírhams marroquíes (MAD), con justificante de residencia.
- El pago se realiza con tarjeta bancaria con autenticación 3-D Secure; proveedor de pago: Tiki, a través de la entidad de pago Chari Money. Se cobra en dírhams marroquíes (MAD) y el importe exacto se muestra antes de confirmar el pago.
- Según la época, puede solicitarse un anticipo; el resto se abona entonces en el centro u online antes del salto.
- Las licencias federativas y los seguros necesarios para el AFF y el curso se pagan en el centro.
4. Condiciones de participación
Cada participante debe cumplir las condiciones de edad, peso y salud indicadas en el sitio web y presentar, en su caso, un certificado médico. El director técnico puede denegar el embarque a una persona que no cumpla estas condiciones o cuyo estado suponga un riesgo; en ese caso se reembolsa el precio, salvo declaración falsa.
5. Meteorología y aplazamiento
Los saltos dependen de las condiciones meteorológicas y aeronáuticas. Si el salto no puede realizarse con seguridad, se aplaza sin coste a otra fecha de la temporada o se convierte en un vale válido durante doce meses. El tiempo de espera en el centro no da derecho a ninguna indemnización.
6. Modificación y cancelación por parte del cliente
- Cambio de fecha: gratuito hasta 48 horas antes del horario reservado, según disponibilidad.
- Cancelación con más de 7 días de antelación: reembolso íntegro o vale, a elección del cliente.
- Cancelación con menos de 7 días de antelación: vale válido durante doce meses.
- No presentarse sin avisar: se debe el importe del servicio.
7. Bonos regalo
Los bonos regalo son válidos para la temporada: hasta el último día de la temporada en curso (el primer domingo de abril) o de la temporada siguiente si se compran entre dos temporadas. La fecha límite va impresa en el bono (para una compra realizada hoy: 4 de abril de 2027). No son reembolsables ni canjeables por dinero. Un bono «salto» cubre el servicio indicado a la tarifa vigente; un bono «importe» se descuenta del total de la reserva.
8. Vídeo y fotos
La opción de vídeo debe elegirse al reservar. Las imágenes se entregan el día del salto; si un incidente técnico impide grabarlas, se reembolsa la opción.
9. Responsabilidad y seguro
El paracaidismo conlleva riesgos inherentes a su práctica. El PACMA aplica los procedimientos de seguridad de la Federación Francesa de Paracaidismo. El día del salto, los participantes firman un documento de exención de responsabilidad y una licencia-seguro adaptada a su actividad.
10. Derecho aplicable
Las presentes condiciones se rigen por el derecho marroquí. A falta de acuerdo amistoso, serán competentes los tribunales de Beni Mellal. Contacto: contact@pacma-maroc.com.