Tämä on käännös; ranskankielinen versio on sitova.
1. Soveltamisala
Nämä ehdot koskevat Parachute Air Club du Maroc -seuran (PACMA) palvelujen verkkomyyntiä: tandemhypyt, AFF-ensihyppy, AFF-kurssi, hyppyliput lisenssihyppääjille, video-lisät ja lahjakortit. Jokainen varaus merkitsee näiden ehtojen hyväksymistä.
2. Varaus ja hyppääjätili
Varaus tehdään hyppääjätililtä, joka luodaan koodilla vahvistetulla sähköpostiosoitteella. Asiakas vastaa jokaisesta osallistujasta antamiensa tietojen (henkilöllisyys, syntymäaika, paino, pituus) oikeellisuudesta. Varaus on sitova, kun maksu on vastaanotettu; vahvistus lähetetään sähköpostitse.
3. Hinnat ja maksu
- Hinnat sisältävät kaikki verot, ja niitä on kaksi erillistä hinnastoa: ulkomailla asuvien hinnasto euroina ja Marokossa asuvien hinnasto Marokon dirhameina (MAD) asumistodistusta vastaan.
- Maksu suoritetaan kortilla 3-D Secure -tunnistautumisella; maksupalvelu: Tiki maksulaitos Chari Moneyn kautta. Maksu veloitetaan Marokon dirhameina (MAD), ja tarkka summa näytetään ennen maksun vahvistamista.
- Ajankohdasta riippuen voidaan pyytää ennakkomaksu; loppumaksu suoritetaan tällöin paikan päällä tai verkossa ennen hyppyä.
- AFF-ensihyppyyn ja AFF-kurssiin vaadittavat liiton lisenssit ja vakuutukset maksetaan paikan päällä.
4. Osallistumisehdot
Jokaisen osallistujan on täytettävä sivustolla ilmoitetut ikää, painoa ja terveyttä koskevat ehdot ja tarvittaessa esitettävä lääkärintodistus. Tekninen johtaja voi evätä koneeseen pääsyn henkilöltä, joka ei täytä näitä ehtoja tai jonka tila muodostaa riskin; hinta palautetaan tällöin, paitsi jos tiedot on annettu väärin.
5. Sää ja siirto
Hypyt riippuvat sää- ja lento-olosuhteista. Jos hyppyä ei voida tehdä turvallisesti, se siirretään maksutta toiseen päivään saman kauden aikana tai muutetaan hyvitykseksi, joka on voimassa kaksitoista kuukautta. Odotusajasta paikan päällä ei makseta korvausta.
6. Asiakkaan tekemät muutokset ja peruutukset
- Hyppypäivän vaihto: maksuton viimeistään 48 tuntia ennen aikaikkunaa, mikäli tilaa on.
- Peruutus yli 7 päivää ennen hyppyä: koko summan palautus tai hyvitys, valintasi mukaan.
- Peruutus alle 7 päivää ennen hyppyä: hyvitys, joka on voimassa kaksitoista kuukautta.
- Saapumatta jättäminen ilmoittamatta: palvelu on maksettava.
7. Lahjakortit
Lahjakortit ovat voimassa koko kauden: kuluvan kauden viimeiseen päivään (huhtikuun ensimmäiseen sunnuntaihin) tai seuraavan kauden loppuun, jos ne ostetaan kausien välillä. Viimeinen voimassaolopäivä on painettu lahjakorttiin (tänään tehdylle ostolle: 4. huhtikuuta 2027). Lahjakortteja ei lunasteta takaisin eikä vaihdeta rahaksi. Lahjakortti tiettyyn hyppyyn kattaa nimetyn palvelun voimassa olevaan hintaan; arvolahjakortin summa vähennetään varauksen kokonaishinnasta.
8. Video ja valokuvat
Video-lisä on valittava varauksen yhteydessä. Kuvat luovutetaan hyppypäivänä; jos tekninen häiriö estää niiden tekemisen, lisän hinta palautetaan.
9. Vastuu ja vakuutus
Laskuvarjohyppäämiseen liittyy lajille ominaisia riskejä. PACMA noudattaa Ranskan laskuvarjourheiluliiton (FFP) turvallisuusmenettelyjä. Osallistujat allekirjoittavat hyppypäivänä vastuuvapautuksen sekä toimintaansa sopivan lisenssivakuutuksen.
10. Sovellettava laki
Näihin ehtoihin sovelletaan Marokon lakia. Ellei sovintoon päästä, toimivaltaisia ovat Beni Mellalin tuomioistuimet. Yhteystiedot: contact@pacma-maroc.com.