Dette er en oversettelse. Ved uoverensstemmelse gjelder den franske versjonen.
1. Formål
Disse vilkårene gjelder salg på nett av tjenestene til Parachute Air Club du Maroc (PACMA): tandemhopp, AFF-introhopp, AFF-kurs, hoppbilletter for sportshoppere, tillegget video og bilder samt gavekort. Enhver bestilling innebærer at du godtar vilkårene.
2. Bestilling og hopperkonto
Du bestiller fra hopperkontoen din, som opprettes med en e-postadresse som bekreftes med en kode. Kunden står inne for at opplysningene om hver deltaker er riktige (identitet, fødselsdato, vekt, høyde). Bestillingen er bindende når betalingen er mottatt, og du får en bekreftelse på e-post.
3. Priser og betaling
- Prisene er oppgitt inklusive alle avgifter, etter to separate prislister: pris for deg som ikke bor i Marokko, i euro, og pris for deg som bor i Marokko, i marokkanske dirham (MAD), mot dokumentasjon på bosted i Marokko.
- Du betaler med kort med 3-D Secure-autentisering. Betalingsleverandør: Tiki, via betalingsforetaket Chari Money. Beløpet trekkes i marokkanske dirham (MAD), og det nøyaktige beløpet vises før du bekrefter betalingen.
- Avhengig av perioden kan det kreves et depositum. Restbeløpet betales da på stedet eller på nett før hoppet.
- Lisenser og forsikringer som kreves for AFF-introhopp og AFF-kurs, betales på stedet.
4. Vilkår for å delta
Hver deltaker må oppfylle kravene til alder, vekt og helse som står på nettstedet, og ved behov levere legeattest. Teknisk leder kan nekte ombordstigning for en person som ikke oppfyller disse kravene, eller hvis helsetilstand innebærer en risiko. Prisen refunderes da, med mindre det er gitt uriktige opplysninger.
5. Vær og ny dato
Hoppene avhenger av vær- og flyforholdene. Kan hoppet ikke gjennomføres trygt, flyttes det uten ekstra kostnad til en annen dato i sesongen eller gjøres om til en tilgodelapp som gjelder i tolv måneder. Ventetid på stedet gir ikke rett til kompensasjon.
6. Endring og avbestilling fra kunden
- Endre dato: gratis fram til 48 timer før tidspunktet, så langt det er ledig kapasitet.
- Avbestilling mer enn 7 dager før hoppet: full refusjon eller tilgodelapp, etter eget valg.
- Avbestilling mindre enn 7 dager før hoppet: tilgodelapp som gjelder i tolv måneder.
- Uteblir du uten å gi beskjed, skal tjenesten betales.
7. Gavekort
Gavekort gjelder hele sesongen: til siste dag i inneværende sesong (første søndag i april), eller i neste sesong hvis de kjøpes mellom to sesonger. Siste gyldighetsdato står på gavekortet (for et kjøp i dag: 4. april 2027). Gavekort kan ikke refunderes eller byttes mot kontanter. Et gavekort på et hopp dekker den angitte tjenesten til gjeldende pris. Et gavekort med beløp trekkes fra totalbeløpet for bestillingen.
8. Video og bilder
Tillegget video og bilder må velges ved bestilling. Opptakene leveres samme dag som hoppet. Hindrer en teknisk feil opptakene, refunderes tillegget.
9. Ansvar og forsikring
Fallskjermhopping innebærer risiko som hører med til aktiviteten. PACMA følger sikkerhetsprosedyrene til det franske fallskjermforbundet (Fédération Française de Parachutisme). Deltakerne signerer en ansvarsfraskrivelse og tegner en lisens med forsikring tilpasset aktiviteten sin på hoppdagen.
10. Lovvalg
Disse vilkårene er underlagt marokkansk rett. Oppnås ingen minnelig løsning, er domstolene i Beni Mellal rette verneting. Kontakt: contact@pacma-maroc.com.